Metropolitan Nahum of Strumica - curriculum vitae
 
 
 
 
 

His Eminence Metropolitan Naum of Strumica was born on 13 December 1961 in Skopje. The Holy Monastery of Gregoriou on Mount Athos was the place where he started his monastic struggle in May of 1987. There he was invested with the Great Schema in 1991 by Archimandrite George Kapsanis, Abbot of the Monastery Gregoriou. Three years later, in 1993, Metropolitan Alexios of Trikke of the Greek Orthodox Church ordained him into deaconate. On August 15, 1995, Bishop Calinic of Arges and Muscel of the Romanian Orthodox Church ordained him a priest. His consecration as Bishop of the Macedonian Orthodox Church took place on August 27, 1995. The following day, August 28, the Holy Synod of Hierarchs of the Macedonian Orthodox Church enthroned him Bishop of the Strumica Diocese as Metropolitan of Strumica. From then on, in his Diocese His Eminence has renewed Orthodox spiritual life, the monastic in particular. Within these frames, he has revived the constructive, publishing and humanitarian church activities.
Metropolitan Naum of Strumica is a member of the Commission of the Macedonian Orthodox Church for dialogue with the Serbian Orthodox Church and the other Local Orthodox Churches.
He is fluent in Greek, English, and Russian.
His Eminence graduated in Law at the “Ss. Cyril and Methodius” University, in Skopje, and also graduated in Theology at the “St. Clement of Ohrid” University, in Skopje. In 2008 he defended his PhD thesis at the Faculty of Theology at the “Saint Clement of Ohrid” University, in Sofia, Bulgaria, on the topic “Hesychasm in Athonite Monasticism of the 20th Century.” In 2015 he obtained a master's degree in clinical psychology at the International Slavic University “Gavrilo Romanovich Derzhavin”, in Sveti Nikole. Since 2010, he is an associate professor at the Faculty of Pedagogy at the “St. Clement of Ohrid” State University, in Bitola.


Published books

As translator from Russian into Greek

ΑΓΙΟΣ ΜΑΞΙΜΟΣ Ο ΓΡΑΙΚΟΣ Ο ΦΩΤΙΣΤΗΣ ΤΩΝ ΡΩΣΩΝ (“Venerable Maximus the Greek – The Enlightener of Russia”), ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΟΣΙΟΥ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΑΓΙΟΥ ΟΡΟΥΣ, 1991.

As translator from Greek into Macedonian

  • "From Mask to Person" by Metropolitan John D. Zizioulas of Pergamon (1998)
  • "On Spirit and Life" by Elder Sophrony (Sakharov) (1999)
  • "Introduction into monastic life" by Elder Paisios the Athonite (1999)
  • "Hesychastic Testimonies" (selection) by Elder Joseph Spilaioti (1999)
  • "St. Gregory Palamas and the Orthodox Spirituality" by John Meyendorff (2001)
  • "Counsels on the Jesus Prayer" by Elder Ephraim of Philotheou (2001)

In the year 2000, he received the award "Archbishop Gabriel" for the most successful translation in spiritual literature for the book "Hesychastic Testimonies", given by the Macedonian Association of Literary Translators. He is an Honorary Member of the Macedonian Writers' Association.

As author

So far, thirteen of his authorial books have been published, containing pastoral epistles, letters, homilies, interviews and ascetical-hesychastic essays, the titles of which are as follows:

  • "The Orthodox Church and the Union" (1992)
  • "Homily from Eleusa" (2001)
  • "Homily from Vodoča" (2002)
  • "Facing the Absurd" (2007)
  • "Neither Will I Tell You..." (2008)
  • "Hesychasm in Athonite Monasticism of the 20th Century - Mind-and-Heart Prayer within the Harmony of the Ascetical-Hesychastic Struggle" (2009)
  • "You Do Not Know What Manner of Spirit You Are of" (2010)
  • "A School of Hesychasm – Primary" (2011)
  • "Fruitful Virginity" (2012)
  • "Only One Thing is Needed" (2013)
  • "Overcoming the Dualism" (2014)
  • "Passover from Soulfulness into Spirituality" (2015) and
  • "New Personal Relationships" (2016)

Two of his books, "Neither Will I Tell You..." and "Only One Thing is Needed" are translated in English and available on Amazon as kindle editions (e-books).
The book "Neither Will I Tell You..." has been published in Romanian and Bulgarian language.


Works

He founded the Orthodox periodical “Premin” (Passover), published for seventeen years now. The creation and functioning of the official website of the Macedonian Orthodox Church – Ohrid Archbishopric is a fruit of his initiative and personal commitment.
He is a founder of the Center for Prevention and Cure of Addiction Illnesses "St. Elizabeth the New-martyr", in Strumica, and the Therapeutic Center “Pokrov” (Protection) in the village of Vodoča.


International Scientific Conferences
  • Scientific Conference dedicated to the 2000th anniversary of Christianity: "Christianity in the Culture and Arts of the Strumica Diocese", Monastery Vodoča, Strumica, August 2008, introduction speech Homily in Vodoča;
  • Scientific Conference "Skopje between Antique and Modern Times", traditional cultural-historic manifestation "Days Dedicated to the Holy Emperor Justinian I", Skopje, May 11–13, 2006, The Role of the Emperor Justinian I in the Continuity of the Organized Church Life in Macedonia;
  • IV Macedonian Psychiatric Congress and International Meeting, Ohrid, May 27–31, 2009, Basics of the Orthodox Psychotherapy;
  • International Symposium "Trialogue between the Abrahamite Religions: Judaism – Christianity – Islam (Rediscovery of Traditions and Values)", Sofia, November 13–15, 2009, Role and Functions of the Religious Leader in the Orthodox Church;
  • International Scientific Conference "The 1100th Anniversary of the Dormition of Saint Nahum of Ohrid", Macedonian Orthodox Church – Ohrid Archbishopric, Ohrid, October 3–5, 2010, Enlightenments on the Inner Spiritual Life of Saint Naum;
  • International Scientific Conference "Saint Nahum of Ohrid in the Slavic, Spiritual, Cultural and Scriptural Tradition", The Ss. Cyril and Methodius University – Skopje, Ohrid, November 4-7, 2010, Saint Nahum of Ohrid and the Fundamental Continuity of the Christian Tradition;
  • "Contributions" (Official Journal of the Macedonian Academy of Sciences and Arts), Basics оf the Ascetical (Christian) Psychotherapy, Macedonian Academy of Sciences and Arts, Section of Medical Sciences, ISSN 1857-9345, XXXVI 1, Skopje, 2015, pp. 165–173;
  • 4th PAR International Leadership Conference: “Change Leadership: Key to Successful Growth”, Opatija, Croatia, March 13-14, 2015, Spiritual Crisis of Leadership;
  • 2nd International Conference “On the soul”, The Association of Comparative Literature of Macedonia ZKKM, The Association of Classical Philologists “Antika” and The Philosophical Society of Macedonia, June 1–3, 2016, Skopje, The Orthodox Aspect of the Soul, with Particular Focus on the Distinction between the Mind and the Intellect;
  • DGPPN Congress, Berlin, 2016, “Psyche – Mensch – Gesellschaft”, November 23–26, 2016, CityCube Berlin, Basics of Christian Psychotherapy – Integration of Psychology and Spirituality in the Psychotherapy;
  • DGPPN Congress, Berlin, 2016, “Psyche – Mensch – Gesellschaft”, November 23–26, 2016, CityCube Berlin, Therapeutic Community POKROV – Integrative Concept in the Treatment of Addictions and Hazard.